See ferli on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ferill<g:m><t:course, trajectory>",
"3": "-i<g:n><id:neuter abstract noun>"
},
"expansion": "ferill m (“course, trajectory”) + -i n",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Derived from ferill m (“course, trajectory”) + -i n.",
"forms": [
{
"form": "ferlis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ferli",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlisins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ferla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "ferli n (genitive singular ferlis, nominative plural ferli)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic terms suffixed with -i (neuter abstract noun)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "is",
"name": "Systems",
"orig": "is:Systems",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "accession process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "accession process",
"word": "aðildarferli"
},
{
"english": "integration process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "integration process",
"word": "aðlögunarferli"
},
{
"english": "conduct",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "conduct",
"word": "atferli"
},
{
"english": "recovery process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "recovery process",
"word": "bataferli"
},
{
"english": "manufacturing process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "manufacturing process",
"word": "framleiðsluferli"
},
{
"english": "piece process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "piece process",
"word": "friðarferli"
},
{
"english": "diagnostic process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "diagnostic process",
"word": "greiningarferli"
},
{
"english": "design process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "design process",
"word": "hönnunarferli"
},
{
"english": "procurement process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "procurement process",
"word": "innkaupaferli"
},
{
"english": "indictment process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "indictment process",
"word": "kæruferli"
},
{
"english": "assessment process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "assessment process",
"word": "matsferli"
},
{
"english": "legal proceedings",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "legal proceedings",
"word": "málaferli"
},
{
"english": "misconduct",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "misconduct",
"word": "misferli"
},
{
"english": "recruitment process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "recruitment process",
"word": "ráðningarferli"
},
{
"english": "merger process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "merger process",
"word": "sameiningarferli"
},
{
"english": "negociation process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "negociation process",
"word": "samningaferli"
},
{
"english": "collaboration process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "collaboration process",
"word": "samráðsferli"
},
{
"english": "merger process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "merger process",
"word": "samrunaferli"
},
{
"english": "temperament",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "temperament",
"word": "skapferli"
},
{
"english": "planning process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "planning process",
"word": "skipulagsferli"
},
{
"english": "registration process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "registration process",
"word": "skráningarferli"
},
{
"english": "creative process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "creative process",
"word": "sköpunarferli"
},
{
"english": "grieving process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "grieving process",
"word": "sorgarferli"
},
{
"english": "sales process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "sales process",
"word": "söluferli"
},
{
"english": "consultation process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "consultation process",
"word": "umsagnarferli"
},
{
"english": "application process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "application process",
"word": "umsóknarferli"
},
{
"english": "preparatory process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "preparatory process",
"word": "undirbúningsferli"
},
{
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"word": "undirferli<t:intrigue"
},
{
"english": "tender process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "tender process",
"word": "útboðsferli"
},
{
"english": "work process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "work process",
"word": "verkferli"
},
{
"english": "negotiation process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "negotiation process",
"word": "viðræðuferli"
},
{
"english": "manufacturing process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "manufacturing process",
"word": "vinnsluferli"
},
{
"english": "work process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "work process",
"word": "vinnuferli"
},
{
"english": "development",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "development",
"word": "þroskaferli"
},
{
"english": "development process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "development process",
"word": "þróunarferli"
},
{
"english": "accessibility issue",
"sense": "compounds with ferli as modifier",
"tags": [
"neuter"
],
"translation": "accessibility issue",
"word": "ferlimál"
},
{
"english": "accessibility committee",
"sense": "compounds with ferli as modifier",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "accessibility committee",
"word": "ferlinefnd"
},
{
"english": "surgical procedure",
"sense": "compounds with ferli as modifier",
"tags": [
"neuter"
],
"translation": "surgical procedure",
"word": "ferliverk"
},
{
"english": "mobility",
"sense": "compounds with ferli as modifier",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "mobility",
"word": "ferlivist"
},
{
"english": "to move house; to move chattels",
"tags": [
"literally",
"phrase"
],
"translation": "to move house; to move chattels",
"word": "flytja búferlum"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
27
]
],
"english": "an open/transparent process",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "opið/gegnsætt ferli",
"translation": "an open/transparent process",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
29
]
],
"english": "to simplify/delay the process",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "einfalda/tefja ferlið",
"translation": "to simplify/delay the process",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
23
]
],
"english": "to speed up the process",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "hraða ferlinu",
"translation": "to speed up the process",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
71
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
73,
80
]
],
"english": "The CEO says the implementation works have followed the entire statutory process.",
"text": "Framkvæmdastjórinn segir framkvæmdirnar hafa fylgt öllu lögbundnu ferli.",
"translation": "The CEO says the implementation works have followed the entire statutory process.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
50
]
],
"english": "We have been through ups and downs in this process.",
"text": "Við höfum farið í gegnum hæðir og lægðir í þessu ferli.",
"translation": "We have been through ups and downs in this process.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"process"
],
"id": "en-ferli-is-noun-Ge1Av2LD",
"links": [
[
"process",
"process"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) process"
],
"tags": [
"neologism",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛrtlɪ/"
}
],
"word": "ferli"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ferli",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ferill"
}
],
"glosses": [
"indefinite dative singular of ferill"
],
"id": "en-ferli-non-noun-xZ5iwmd7",
"links": [
[
"ferill",
"ferill#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"word": "ferli"
}
{
"derived": [
{
"english": "accession process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "accession process",
"word": "aðildarferli"
},
{
"english": "integration process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "integration process",
"word": "aðlögunarferli"
},
{
"english": "conduct",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "conduct",
"word": "atferli"
},
{
"english": "recovery process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "recovery process",
"word": "bataferli"
},
{
"english": "manufacturing process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "manufacturing process",
"word": "framleiðsluferli"
},
{
"english": "piece process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "piece process",
"word": "friðarferli"
},
{
"english": "diagnostic process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "diagnostic process",
"word": "greiningarferli"
},
{
"english": "design process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "design process",
"word": "hönnunarferli"
},
{
"english": "procurement process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "procurement process",
"word": "innkaupaferli"
},
{
"english": "indictment process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "indictment process",
"word": "kæruferli"
},
{
"english": "assessment process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "assessment process",
"word": "matsferli"
},
{
"english": "legal proceedings",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "legal proceedings",
"word": "málaferli"
},
{
"english": "misconduct",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "misconduct",
"word": "misferli"
},
{
"english": "recruitment process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "recruitment process",
"word": "ráðningarferli"
},
{
"english": "merger process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "merger process",
"word": "sameiningarferli"
},
{
"english": "negociation process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "negociation process",
"word": "samningaferli"
},
{
"english": "collaboration process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "collaboration process",
"word": "samráðsferli"
},
{
"english": "merger process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "merger process",
"word": "samrunaferli"
},
{
"english": "temperament",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "temperament",
"word": "skapferli"
},
{
"english": "planning process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "planning process",
"word": "skipulagsferli"
},
{
"english": "registration process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "registration process",
"word": "skráningarferli"
},
{
"english": "creative process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "creative process",
"word": "sköpunarferli"
},
{
"english": "grieving process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "grieving process",
"word": "sorgarferli"
},
{
"english": "sales process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "sales process",
"word": "söluferli"
},
{
"english": "consultation process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "consultation process",
"word": "umsagnarferli"
},
{
"english": "application process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "application process",
"word": "umsóknarferli"
},
{
"english": "preparatory process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "preparatory process",
"word": "undirbúningsferli"
},
{
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"word": "undirferli<t:intrigue"
},
{
"english": "tender process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "tender process",
"word": "útboðsferli"
},
{
"english": "work process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "work process",
"word": "verkferli"
},
{
"english": "negotiation process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "negotiation process",
"word": "viðræðuferli"
},
{
"english": "manufacturing process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "manufacturing process",
"word": "vinnsluferli"
},
{
"english": "work process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "work process",
"word": "vinnuferli"
},
{
"english": "development",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "development",
"word": "þroskaferli"
},
{
"english": "development process",
"sense": "processes, compounds with ferli as head",
"translation": "development process",
"word": "þróunarferli"
},
{
"english": "accessibility issue",
"sense": "compounds with ferli as modifier",
"tags": [
"neuter"
],
"translation": "accessibility issue",
"word": "ferlimál"
},
{
"english": "accessibility committee",
"sense": "compounds with ferli as modifier",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "accessibility committee",
"word": "ferlinefnd"
},
{
"english": "surgical procedure",
"sense": "compounds with ferli as modifier",
"tags": [
"neuter"
],
"translation": "surgical procedure",
"word": "ferliverk"
},
{
"english": "mobility",
"sense": "compounds with ferli as modifier",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "mobility",
"word": "ferlivist"
},
{
"english": "to move house; to move chattels",
"tags": [
"literally",
"phrase"
],
"translation": "to move house; to move chattels",
"word": "flytja búferlum"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ferill<g:m><t:course, trajectory>",
"3": "-i<g:n><id:neuter abstract noun>"
},
"expansion": "ferill m (“course, trajectory”) + -i n",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Derived from ferill m (“course, trajectory”) + -i n.",
"forms": [
{
"form": "ferlis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ferli",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ferlisins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ferla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ferlanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "ferli n (genitive singular ferlis, nominative plural ferli)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic neologisms",
"Icelandic neuter nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms suffixed with -i (neuter abstract noun)",
"Icelandic terms with collocations",
"Icelandic terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"is:Systems"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
27
]
],
"english": "an open/transparent process",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "opið/gegnsætt ferli",
"translation": "an open/transparent process",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
29
]
],
"english": "to simplify/delay the process",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "einfalda/tefja ferlið",
"translation": "to simplify/delay the process",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
23
]
],
"english": "to speed up the process",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "hraða ferlinu",
"translation": "to speed up the process",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
71
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
73,
80
]
],
"english": "The CEO says the implementation works have followed the entire statutory process.",
"text": "Framkvæmdastjórinn segir framkvæmdirnar hafa fylgt öllu lögbundnu ferli.",
"translation": "The CEO says the implementation works have followed the entire statutory process.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
50
]
],
"english": "We have been through ups and downs in this process.",
"text": "Við höfum farið í gegnum hæðir og lægðir í þessu ferli.",
"translation": "We have been through ups and downs in this process.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"process"
],
"links": [
[
"process",
"process"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) process"
],
"tags": [
"neologism",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛrtlɪ/"
}
],
"word": "ferli"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ferli",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ferill"
}
],
"glosses": [
"indefinite dative singular of ferill"
],
"links": [
[
"ferill",
"ferill#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"word": "ferli"
}
Download raw JSONL data for ferli meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-04-26 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (7de0cf9 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.